Quittons Marthod, la quiétude d’un village de moyenne montagne pour aller à la découverte des hautes vallées de Tarentaise. En regardant par-dessus les montagnes, nous découvrons d’autres horizons, d’autres versants, d’autres vies, celles de « ceux de là-haut ».
Là-haut, en 1950, le paysan n’a que sa faux ancestrale, sa charrue, son mulet et son courage pour travailler une terre rude et pentue. Mais les changements qui s’annoncent feront de lui l’artisan d’une mutation sans précédent. S’ouvrant au tourisme, il fera de la montagne une terre d’avenir, de vie et d’accueil.