Scénario :
Bertrand Lavoine
Texte :
Roger Loyet, Bertrand Lavoine, Laurette Maître, Sonia Ducroux, Malory Bochet
Mise en scène :
Bertrand Lavoine, Brigitte Creusot, Laurette Maitre, Gilbert Grenier, Guillaume Simon
Enregistrement évocation et mixage :
Sébastien Ducroux
Vidéos :
Anne & Erik Lapied, Bertrand Lavoine, Guillaume Simon, Vincent Thiebaut, Antoine Thiebaut
Sonorisation et éclairage :
AMB Prod
Costumes :
Sophie Dalesme, Solange Perrin, Monique Pépin, Elodie Lavoine
Décors et accessoire :
Jean-François Girard, Patrick Roulin, Sylviane Roulin, Christian Dunand-Pallaz, Georges Perrin
Communication :
Vincent Thiebaut, Guillaume Simon, Malory Bochet, Sébastien Ducroux, Sonia Ducroux
Coordination artistique :
Bertrand Lavoine, Sébastien Ducroux
Coordination administrative et technique :
Didier Thifinau,
Christian Fechoz-Christophe
Direction musicale chorale :
André Adriano
Direction musicale accordéonistes :
Michèle Rouard
Direction groupe folklorique :
Sophie Dalesme
Direction cors des Alpes :
Gilbert Guazzoni
Avec les voix de :
Gilbert Gourraud, Claudine Guetton, Roger Loyet, André Adriano, Marie Carcey, Roger Bochet, Didier Thifinau, Guillaume Lombard, Bertrand Lavoine
Acteurs partie théâtrale :
Eugène : Didier Thifinau
Mado : Madeleine Dokoutchaef
Ernest : Georges Perrin
Justin : Fernand Cornu
Julien : Daniel Viguet-Poupelloz
Laurent : André Adriano
Maurice : Matthieu Gay
L'expert : Philippe Tonnelier
Les anglais : Michel et Nathalie Plantier
Intervenants interlude :
Norine : Sonia Ducroux
Fine : Malory Bochet
Figurants :
La mariée / chevrière : Elodie Lavoine
Le marié / berger : David Guilbert
Le gamastier : Matthieu Gay
Jean d'en-Haut : Bertrand Lavoine
La promise : Milène Gardet
Le curé : Lionel Aymard
Les Anciens : René et Laurette Maître
et plus de 100 figurants parmi les gens du Village.